Google Meet 即時語音翻譯擴至 63 種語言
2026/10/22 Google Workspace 更新部落格稱，Meet 以 Gemini 3.5 Live Translate 提供的即時語音翻譯擴大到 63 種語言，可在同一場會議任意組合，並自動偵測說話語言。Rapid Release 網域 10/22 起推出，Scheduled Release 網域 11/2 起（業者自述）。
Google 在 2026/10/22 的 Workspace 更新文章中表示，Google Meet 的 Gemini 即時語音翻譯已擴大到 63 種語言，可在網頁、Android、iOS 使用，Meet 硬體裝置也支援聆聽。新版會自動偵測說話者使用的語言，不再限定整場會議只能用一組語言對。
Google 說明，這項功能由 Gemini 3.5 Live Translate 提供。先前只支援有限的語言組合，且整場會議只能選一組語言對；新版可讓與會者在同一場會議任意組合 63 種語言之間互譯，說話者中途換語言也能偵測。字幕會與翻譯後的語音同步。
使用上由每位參加者自行在會議工具列開啟翻譯，每場會議開始時預設為關閉，也可列出自己已聽得懂的語言，這些語言不會被翻譯。主辦者需具備符合資格的 Google Workspace 或 Google AI 方案；Business Standard／Plus、Enterprise Standard／Plus、Google AI Pro／Ultra 等在名單內。單場時間上限依方案而定：基本方案與 Google AI Pro 最長 90 分鐘，AI Ultra 等方案最長 8 小時。
限制方面，文章列出直播、會議錄影、用戶端加密（CSE）會議、撥入或第三方互通通話不支援；會議室硬體本身的發言不會被翻譯給其他人。Google 稱不儲存語音資料，也不以使用者聲音訓練模型（業者自述）。
跟你的關係
如果你常開跨語言的線上會議，這代表不用再先約定好共通語言：各人用自己的語言說、自己開翻譯聽即可。但要先確認主辦者的方案是否在名單內，也要留意 90 分鐘的單場上限；需要錄影留存或加密會議的場合目前用不到。
重點
- 支援 63 種語言，可在同一場會議任意組合並自動偵測說話語言
- 由每位參加者自行開啟，會議開始時預設關閉
- 單場上限：基本方案與 AI Pro 最長 90 分鐘，AI Ultra 等最長 8 小時
- 不支援直播、錄影、CSE 加密會議與撥入通話
- Rapid Release 網域 10/22 起；Scheduled Release 網域 11/2 起
來源
本站內文為依上列來源整理的摘要，未另外增加事實；細節請以原文為準。